西京杂记

缢杀如意

Chapter 11

缢杀如意

揭秘汉初宫廷血腥权斗:吕后如何趁惠帝外出,用绿囊包裹赵王如意尸体,以軿车运入宫中。一段被历史改写的谋杀真相,带你走进《史记》未载的隐秘细节。

原文:惠帝尝与赵王同寝处吕后欲杀之而未得。后帝早,王不能夙兴,吕后命力士于杀之。及死,吕后不之信。以绿囊盛之,载以小軿车入见,乃厚赐力士。力士是东郭门外官奴。帝后知,腰斩之,后不知也。

翻译:惠帝为保护赵王如意曾与如意一同生活起居,吕后想杀害赵王但未能得手。有一天惠帝早起去打猎,赵王未能早起,吕后便派了一个力士将赵王在被中勒死。赵王死了,吕后还不相信。力士便用一个绿色口袋裹着赵王的尸体,放在一辆四周围着帷幔的小车上入宫觐见吕后,吕后这才重赏了力士。力士是长安城东郭门外官府的奴仆。惠帝后来知道了这事,腰斩了力士,而吕后并不知道。

注释

读者讨论区

0 条评论

西京杂记目录

  1. 卷一 (共 31 章)
  2. 卷二 (共 31 章)
  3. 卷三 (共 26 章)
  4. 卷四 (共 25 章)
  5. 卷五 (共 10 章)
  6. 卷六 (共 9 章)
  7. 7.简介免费
  8. 8.作者免费