介子弃觚
傅介子十四岁弃觚立下边疆建功之志,后斩匈奴使者与楼兰王首级,终封义阳侯。这段历史典故展现少年英雄的豪情与功业。
原文:傅介子年十四,好学书,尝弃觚而叹曰:“大丈夫当立功绝域,何能坐事散儒!”后卒斩匈奴使者,还拜中郎。复斩楼兰王首,封义阳侯。
翻译:傅介子十四岁,喜欢学习写字,曾经扔掉习字的木简,感慨地说:“大丈夫应当在边疆建功立业,怎么能坐在这儿当个散漫而不能自我约束的儒生呢!”后来他终于斩杀匈奴使者,回来后授官中郎。以后他又砍下楼兰王的首级,被封为义阳侯。
原文:傅介子年十四,好学书,尝弃觚而叹曰:“大丈夫当立功绝域,何能坐事散儒!”后卒斩匈奴使者,还拜中郎。复斩楼兰王首,封义阳侯。
翻译:傅介子十四岁,喜欢学习写字,曾经扔掉习字的木简,感慨地说:“大丈夫应当在边疆建功立业,怎么能坐在这儿当个散漫而不能自我约束的儒生呢!”后来他终于斩杀匈奴使者,回来后授官中郎。以后他又砍下楼兰王的首级,被封为义阳侯。
读者讨论区
0 条评论