酒脯之应
探索汉高祖刘邦的传奇故事,从泗水亭长到帝王,酒脯之应揭示其早年受赠酒肉、登基后不忘旧味的感恩情怀。
原文:高祖为泗水亭长,送徒骊山,将与故人诀去。徒卒赠高祖酒二壶,鹿肚、牛肝各一。高祖与乐从者饮酒食肉而去。后即帝位,朝晡,尚食常具此二炙,并酒二壶。
翻译:汉高祖刘邦担任泗水亭长时,送服劳役的人去骊山修建秦始皇墓,快要和相处熟悉的人离别了。役卒送给高祖两壶酒,和鹿肚、牛肝各一份。高祖与愿意跟随自己的人一起喝了酒吃了肉,然后离去。后来,刘邦登上皇位,早晚两餐,负责高祖膳食的官员为高祖准备的饭食经常有这两样菜,再加上两壶酒。
读者讨论区
0 条评论