送葬用珠襦玉匣
揭秘汉代帝王葬仪中的"珠襦玉匣"——金缕玉衣的形制、等级与奢华工艺,了解武帝蛟龙玉匣的传奇故事。
原文:汉帝送死皆珠襦玉匣。匣形如铠甲,连以金缕。武帝匣上,皆镂为蛟、龙、鸾、凤、龟、麟之象,世谓为蛟龙玉匣。
翻译:汉代皇帝丧葬时,都使用珠玉编缀装饰的金缕玉衣作为殓服。玉衣的形状像铠甲,用金丝线将玉石一片片串联起来。武帝殓服的玉衣上面,都雕刻着蛟、龙、鸾、凤、龟、麒麟等图案,世人称之为蛟龙玉匣。
注释
乃召天老而问之曰:‘凤象何如?’天老对曰:‘夫凤之象,鸿前而麟后,蛇颈而鱼尾,龙文而龟背,燕颔而鸡啄
读者讨论区
0 条评论