孤树池
探秘古都奇景:太液池西孤树池,洲上一株六十围巨杉如伞盖,名由孤树而得,历史韵味浓厚。
原文:太液池西有一池,名孤树池。池中有洲,洲上煔树一株,六十余围,望之重重如盖,故取为名。
翻译:太液池的西边有一个水池,名叫孤树池。水池中间有一块沙洲,沙洲上有一棵杉树,树身有六十多人合抱那么粗,看上去层层叠叠像一顶顶伞盖,所以池塘的名字就以这棵孤树命名。
原文:太液池西有一池,名孤树池。池中有洲,洲上煔树一株,六十余围,望之重重如盖,故取为名。
翻译:太液池的西边有一个水池,名叫孤树池。水池中间有一块沙洲,沙洲上有一棵杉树,树身有六十多人合抱那么粗,看上去层层叠叠像一顶顶伞盖,所以池塘的名字就以这棵孤树命名。
读者讨论区
0 条评论