天子笔
揭秘汉代天子御用毛笔的奢华工艺,从错宝笔杆到秋兔毫锋,尽显皇家气派与价值连城的文化底蕴。
原文:天子笔管,以错宝为跗,毛皆以秋兔之毫,官师路扈为之。以杂宝为匣,厕以玉璧、翠羽,皆直百金。
翻译:天子用的笔,笔杆上镶嵌着金银宝石,笔毫选用的是秋兔身上的细毛,由管理制笔工匠的官吏路扈监管制作。存放天子笔的盒子上镶满了各种宝石,还用玉璧和颜色青翠鲜艳的羽毛作装饰,这些都相当名贵,价值连城。
原文:天子笔管,以错宝为跗,毛皆以秋兔之毫,官师路扈为之。以杂宝为匣,厕以玉璧、翠羽,皆直百金。
翻译:天子用的笔,笔杆上镶嵌着金银宝石,笔毫选用的是秋兔身上的细毛,由管理制笔工匠的官吏路扈监管制作。存放天子笔的盒子上镶满了各种宝石,还用玉璧和颜色青翠鲜艳的羽毛作装饰,这些都相当名贵,价值连城。
读者讨论区
0 条评论