帝曰:“畴若予上下草木鸟兽?”佥曰:“益哉!”帝曰:“俞,咨!益,汝作朕虞。”益拜稽首,让于朱、虎、熊、罴,帝曰:“俞,往哉!汝谐。”
舜帝问谁能掌管山泽鸟兽?群臣推举伯益。伯益谦让于朱虎熊罴,舜帝仍命其就任虞官。解读《尚书》君臣选贤与谦让之道。
原文:帝曰:“畴若予上下草木鸟兽?”佥曰:“益哉!”帝曰:“俞,咨!益,汝作朕虞。”益拜稽首,让于朱、虎、熊、罴,帝曰:“俞,往哉!汝谐。”
翻译:舜帝询问:“谁能够掌管山泽禽兽、林牧渔副之政呢?”群臣都说:“伯益啊!”舜帝说:“好!伯益,你担任我掌管山泽的虞官吧!”伯益叩头跪拜,谦让于朱、虎、熊、罴诸人。舜帝说:“好了,去吧,你适合这个职位。”
读者讨论区
0 条评论