导河积石,至于龙门;南至于华阴,东至于厎柱,又东至于孟津,东过洛汭,至于大伾;北过降水,至于大陆;又北,播为九河,同为逆河,入于海。
探索大禹治水经典路线:从积石山到龙门,历经华阴、孟津、大伾,最终分九河入海。解读《尚书·禹贡》黄河地理变迁。
原文:导河积石,至于龙门;南至于华阴,东至于厎柱,又东至于孟津,东过洛汭,至于大伾;北过降水,至于大陆;又北,播为九河,同为逆河,入于海。
翻译:疏导黄河,始于积石山,通到龙门山,向南流到华山的北面,又向东流厎柱山,又向东流到孟津一带,再往东越过洛水入河处,直达大伾山;然后折向北流,经过降水入河处,直通到大陆泽;又向东北一带流去,分为众多的支流,这些支流河道的下游入海口都灌入了海水,最终导入大海。
读者讨论区
0 条评论