羲和湎淫,废时乱日,胤往征之,作《胤征》。惟仲康肇位四海,胤侯命掌六师羲和废厥职,酒荒于厥邑。胤后承王命徂征。
夏朝仲康命胤侯征讨羲和酒荒失职,解读《胤征》篇的历史背景与征伐始末,探索上古帝王治国之道。
原文:羲和湎淫,废时乱日,胤往征之,作《胤征》。惟仲康肇位四海,胤侯命掌六师羲和废厥职,酒荒于厥邑。胤后承王命徂征。
翻译:仲康开始治理天下之时,命令胤侯为大司马掌管六军。羲氏与和氏懈怠职守,废弃王命,在自己的封地寻欢作乐、嗜酒迷乱,胤国国君遵奉仲康的命令前去征讨。
原文:羲和湎淫,废时乱日,胤往征之,作《胤征》。惟仲康肇位四海,胤侯命掌六师羲和废厥职,酒荒于厥邑。胤后承王命徂征。
翻译:仲康开始治理天下之时,命令胤侯为大司马掌管六军。羲氏与和氏懈怠职守,废弃王命,在自己的封地寻欢作乐、嗜酒迷乱,胤国国君遵奉仲康的命令前去征讨。
读者讨论区
0 条评论