“九、五福:一曰寿,二曰富,三曰康宁,四曰攸好德,五曰考终命。六极:一曰凶、短、折,二曰疾,三曰忧,四曰贫,五曰恶,六曰弱。”
探索《尚书》中的五福六极:长寿、富贵、康宁、美德与善终,及六种人生困厄。解读古代幸福观与人生警示,启发现代生活智慧。
原文:“九、五福:一曰寿,二曰富,三曰康宁,四曰攸好德,五曰考终命。六极:一曰凶、短、折,二曰疾,三曰忧,四曰贫,五曰恶,六曰弱。”
翻译:“第九章,五种幸福:一是长寿,二是富贵,三是健康安宁,四是遵行美德,五是高寿善终。六种困厄:一是早死,二是疾病,三是忧愁,四是贫穷,五是邪恶,六是懦弱。”
注释
孔传:“无疾病
孔传:“所好者德福之道
孔传:“各成其短长之命以自终,不横夭
孔传:“丑陋”
郑玄注曰:“愚懦不壮毅曰弱
读者讨论区
0 条评论