黄纸除书
白居易诗中“黄纸除书”有何深意？本文解读其典故与三处名句，带你感受唐代文人面对仕途诏命的复杂心境。
原文
乐天好用“黄纸除书”字，如：“红旗破贼非吾事，黄纸除书无我名。”“正听山鸟向阳眠，黄纸除书落枕前。”“黄纸除书到，青宫诏命催。”
翻译
白乐天喜欢用“黄纸除书”的字眼，如：“红旗破贼非吾事，黄纸除书无我名。”“正听山鸟向阳眠，黄纸除书落枕前。”“黄纸除书到，青宫诏命催。”
原文
乐天好用“黄纸除书”字，如：“红旗破贼非吾事，黄纸除书无我名。”“正听山鸟向阳眠，黄纸除书落枕前。”“黄纸除书到，青宫诏命催。”
翻译
白乐天喜欢用“黄纸除书”的字眼，如：“红旗破贼非吾事，黄纸除书无我名。”“正听山鸟向阳眠，黄纸除书落枕前。”“黄纸除书到，青宫诏命催。”
读者讨论区
0 条评论