汉轻族人
探究汉朝轻率滥用灭族酷刑的历史真相，从晁错、主父偃到郭解，看西汉随意诛杀背后的政治悲剧。
原文
爰盎陷晁错，但云：“方今计，独有斩错耳。”而景帝使丞相以下劾奏，遂至父母妻子同产无少长皆弃市。主父偃陷齐王于死，武帝欲勿诛，公孙丞相争之，遂族偃。郭解客杀人，吏奏解无罪，公孙大夫议，遂族解。且偃、解两人本不死，因议者之言，杀之足矣，何遽至族乎？汉之轻于用刑如此！
翻译
袁盎陷害晁错，只不过说：“为今之计，只有斩晁错。”而汉景帝指使丞相以下官员弹劾他，竟至父母妻儿兄弟姐妹不分老幼都被斩首示众。主父偃陷害齐王至死，汉武帝本不想杀他，丞相公孙弘坚持要杀，于是主父偃被灭族。郭解的门客杀人，官员上奏郭解无罪，公孙弘议其罪，于是郭解被灭族。再说主父偃、郭解二人本不当死，因为有人主张要杀，杀了也就够了，何至于灭族呢？汉朝就是如此地随意动用重刑！
注释
族：灭族。把有罪者的整个家族全部诛灭。
其言曰：“齐王自杀无后，国除为郡，入汉，主父偃本首恶，陛下不诛主父偃，无以谢天下
读者讨论区
0 条评论