李益、卢纶诗
大历十才子李益与卢纶秋夜赠答诗作,两首绝句道尽中年沧桑与兄弟深情,读来凄然动人,堪称唐诗奇作。
原文
李益、卢纶,皆唐“大历十才子”之杰者。纶于益为内兄,尝秋夜同宿,益赠纶诗曰:“世故中年别,余生此会同。却将悲与病,独对朗陵翁。”纶和曰:“戚戚一西东,十年今始同。可怜风雨夜,相问两衰翁。”二诗虽绝句,读之使人凄然,皆奇作也。
翻译
李益、卢纶,都是唐朝“大历十才子”中的佼佼者。卢纶是李益的内兄,在一个秋夜同住一处,李益赠卢纶诗:“世故中年别,余生此会同。却将悲与病,独对朗陵翁。”卢纶和诗:“戚戚一西东,十年今始同。可怜风雨夜,相问两衰翁。”这两首诗虽然是绝句,而读之令人凄然,都是奇作。
注释
进士:进士,官至右散骑常侍。李益诗名早著,歌诗与李贺齐名,其诗或画工图绘,或唱为乐曲,流播一时。
读者讨论区
0 条评论